
Presiden Amerika Syarikat Donald Trump berkata pada Jumaat bahawa beliau berkemungkinan menyaman BBC minggu depan dengan tuntutan antara AS$1 bilion hingga AS$5 bilion, selepas penyiar Britain itu mengaku tersilap menyunting video ucapannya tetapi menegaskan tiada asas undang-undang untuk dakwaan fitnah.
Perbadanan Penyiaran British kini berdepan krisis paling besar sejak beberapa dekad selepas dua pemimpin kanan meletak jawatan berikutan dakwaan berat sebelah, termasuk berhubung suntingan ucapan Trump pada 6 Januari 2021.
Peguam Trump pada mulanya memberi tempoh sehingga Jumaat untuk BBC menarik balik dokumentarinya atau disaman dengan tuntutan “tidak kurang” AS$1 bilion, serta menuntut permohonan maaf dan pampasan atas “kerosakan reputasi dan kewangan” yang didakwa berlaku.
BBC mengakui suntingan itu satu “kesilapan pertimbangan” dan menghantar permohonan maaf peribadi kepada Trump pada Khamis, tetapi enggan menyiarkan semula dokumentari tersebut dan menolak dakwaan fitnah.
Trump memberitahu media di Air Force One bahawa beliau akan memfailkan saman “mungkin minggu depan.”
Beliau mendakwa BBC “mengubah kata-kata” ucapannya dan menegaskan mereka telah “menipu.”
Trump berkata beliau belum bercakap dengan Perdana Menteri Britain Keir Starmer mengenai isu itu, tetapi bercadang menghubunginya hujung minggu ini, sambil menyatakan Starmer berasa “sangat malu” dengan kejadian tersebut.
Dokumentari itu, yang disiarkan dalam program utama BBC “Panorama,” mencantumkan tiga petikan ucapan Trump yang berlainan, sehingga mewujudkan gambaran bahawa beliau menghasut rusuhan 6 Januari. Peguamnya menegaskan suntingan itu “palsu dan berbaur fitnah.”
Dalam temu bual dengan GB News, Trump menyifatkan suntingan itu sebagai “mustahil dipercayai” dan mengaitkannya dengan campur tangan pilihan raya.
Beliau berkata permohonan maaf BBC “tidak mencukupi,” sambil menegaskan dua bahagian ucapan yang disatukan itu dirakam hampir sejam berasingan.
Pengerusi BBC Samir Shah telah menghantar permohonan maaf kepada Rumah Putih, manakala Menteri Kebudayaan Britain Lisa Nandy menyifatkan tindakan itu “betul dan perlu.”
BBC turut menyatakan bahawa ia tiada rancangan untuk menyiarkan semula dokumentari tersebut dan sedang menyiasat dakwaan baharu mengenai amalan suntingan dalam program lain, “Newsnight。”
Ikuti perkembangan terkini di Telegram Buletin Rakyat.